Політика конфіденційності

ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ ВЕБСАЙТУ

WWW.TIMTRUCK.COM

Адміністратор персональних даних

Адміністратором персональних даних вебсайту, що діє за адресою www.timtruck.com, є Izotermy Tim ТОВ, із зареєстрованим офісом за адресою:
ul. Krzyżowa 2C, 41-909 Bytom, Польща, внесене до Реєстру підприємців Національного судового реєстру, який веде Районний суд Katowice–Wschód у місті Катовіце, VIII Господарський відділ Національного судового реєстру, під номером KRS 0000476193, NIP 4980207567, REGON 240407046.


Принципи захисту персональних даних

Ми поважаємо ваші права як суб’єктів персональних даних і дотримуємося чинного законодавства, зокрема Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року (GDPR) щодо захисту фізичних осіб при обробці персональних даних.

Наше підприємство зобов’язується забезпечити безпеку та конфіденційність усіх отриманих від вас персональних даних.
Усі працівники пройшли відповідне навчання, а Izotermy Tim ТОВ впровадило належні технічні та організаційні заходи для найвищого рівня захисту.

Ми маємо внутрішні процедури та політики, що відповідають вимогам GDPR, забезпечуючи законне, справедливе та прозоре опрацювання даних і реалізацію всіх прав суб’єктів даних.
У разі потреби ми співпрацюємо з контролюючим органом у Польщі — Головою Управління із захисту персональних даних (PUODO).


Контакт з питань персональних даних

Усі запити, звернення або скарги, пов’язані з обробкою персональних даних компанією Izotermy Tim ТОВ, надсилайте:

  • електронною поштою на адресу: rodo@grupapietrzak.pl, або

  • письмово на адресу адміністратора: ul. Krzyżowa 2C, 41-909 Bytom, Польща.

У зверненні необхідно чітко зазначити:
a) дані особи, якої це стосується,
b) обставини, що стали підставою звернення,
c) ваші вимоги та їх правові підстави,
d) бажаний спосіб вирішення справи.


Зібрані персональні дані

Наш вебсайт обробляє такі категорії персональних даних:
a) Ім’я та прізвище – для можливості надання послуг і зв’язку з користувачем,
b) Номер телефону – для зв’язку у випадку непередбачених ситуацій,
c) Адреса електронної пошти – для підтвердження замовлень, комунікації та надсилання новин (якщо користувач підписався на розсилку),
d) ІПН (ідентифікаційний номер платника податків) – для підприємців або осіб, які запитують рахунок-фактуру,
e) IP-адреса – з технічних причин і для статистичних цілей (наприклад, визначення регіону підключення).


Необхідність надання даних

Надання вищезазначених даних є необхідним у таких випадках:
• для користування послугами сайту через онлайн-форму (без створення облікового запису),
• для добровільної реєстрації у нашій базі даних, що полегшує подальше користування послугами,
• для підписки на newsletter – якщо ви бажаєте отримувати інформацію про новини та пропозиції; підписка є добровільною та може бути скасована будь-коли.


Cookies (файли cookie)

Наш вебсайт використовує файли cookie для адаптації функціоналу до ваших індивідуальних потреб.
Якщо ви погоджуєтесь на використання cookie, введені вами дані можуть бути збережені для зручнішого користування під час наступних відвідувань.
Інші вебсайти не мають доступу до цієї інформації.
Якщо ви не погоджуєтесь на персоналізацію, можете вимкнути cookie у налаштуваннях браузера.


Права користувачів

Кожен користувач нашого вебсайту має право вирішувати, чи надавати свої дані та в якому обсязі, відповідно до цієї Політики конфіденційності.


Мета та обсяг обробки даних

Ваші персональні дані обробляються компанією Izotermy Tim ТОВ виключно з метою надання послуг, доступних через вебсайт.
Відповідно до принципу мінімізації даних, ми обробляємо лише ті дані, які є необхідними для досягнення зазначених цілей.


Строк зберігання даних

Дані зберігаються протягом періоду, необхідного для виконання вказаних цілей.
Триваліше зберігання можливе, якщо це передбачено законом або пов’язане з постійними послугами (наприклад, підписка на розсилку).


Джерело даних

Джерелом персональних даних є самі суб’єкти даних.


Передача даних до третіх країн

Ваші персональні дані не передаються до третіх країн у розумінні GDPR.


Надання персональних даних третім особам

Ми не передаємо персональні дані третім особам без вашої згоди.
Без згоди дані можуть бути надані лише державним органам (наприклад, податковим або правоохоронним), якщо це вимагає закон.


Обробка даних сторонніми суб’єктами (операторами)

Персональні дані можуть бути передані суб’єктам, які діють від імені нашої компанії як оператори даних.
У таких випадках Izotermy Tim ТОВ укладає договір про обробку даних, що визначає мету, обсяг та тривалість обробки.
Без такої передачі ми не змогли б надавати наші послуги.

Компанія Izotermy Tim ТОВ передає персональні дані на обробку суб’єктам, які:
a) надають хостингові послуги для вебсайту,
b) надають інші послуги, необхідні для щоденної роботи сайту.


Профілювання

Персональні дані не підлягають профілюванню з боку адміністратора.


Права суб’єктів даних згідно з GDPR

Кожна особа, чиї дані обробляються, має право на:

  • Інформацію (ст. 12 GDPR) – бути поінформованою про обробку своїх даних, цілі, правові підстави, отримувачів і строки зберігання.

  • Доступ до даних (ст. 15 GDPR) – отримати доступ до своїх даних і їх копію.

  • Виправлення або оновлення (ст. 16 GDPR) – виправити неточні або застарілі дані.

  • Видалення даних („право бути забутим“, ст. 17 GDPR) – вимагати видалення даних, якщо:
    • мета обробки досягнута,
    • згода була відкликана,
    • обробка незаконна,
    • видалення вимагається законом,
    • дані стосуються неповнолітніх.

  • Обмеження обробки (ст. 18 GDPR) – наприклад, у разі оскарження точності даних.

  • Передачу даних (ст. 20 GDPR) – отримати дані в структурованому форматі для передачі іншому адміністратору.

  • Заперечення проти обробки (ст. 21 GDPR) – зокрема, проти прямого маркетингу.

  • Захист від автоматизованих рішень (ст. 22 GDPR) – ми не застосовуємо автоматизоване прийняття рішень.

  • Скаргу (ст. 77 GDPR) – до Голови Управління із захисту персональних даних (PUODO), якщо вважаєте, що обробка незаконна.


Обмеження права на видалення

Право на видалення не застосовується, якщо:
a) обробка необхідна для здійснення права на свободу вираження поглядів і доступу до інформації,
b) обробка потрібна для виконання юридичних зобов’язань компанії Izotermy Tim ТОВ,
c) обробка необхідна для пред’явлення, виконання або захисту правових вимог.


Реалізація ваших прав

Щоб скористатися своїми правами, скористайтеся функціями вебсайту для видалення облікового запису або надішліть електронного листа на адресу: rodo@grupapietrzak.pl.


Порушення безпеки даних

Кожен випадок порушення безпеки документується.
У разі інциденту, передбаченого GDPR, постраждалі особи та, за потреби, PUODO будуть повідомлені.


Тлумачення

Усі терміни, написані з великої літери, мають значення, визначене у Правилах користування вебсайтом, якщо інше не зазначено в цьому документі.


Застосовне законодавство

У всіх питаннях, не врегульованих цією Політикою, застосовуються положення чинного законодавства.
У разі суперечностей між цією Політикою та законом перевагу має закон.